Am 27. Februar hatte Karina noch einen wackeligen, schiefen Zahn. Im Foto sieht man den neuen Zahn bereits aus dem Zahnfleisch durchbrechen.
On February 27th Karina still had a wiggly, crooked tooth. In the picture you can see the new tooth already peaking out from the gums.
Aber schon am 03. Maerz, hat sich der kleine Babyzahn endgueltig verabschiedet. Es passierte in der Vorschule und auf einmal war der Zahn auf Karina's Zunge!
Natuerlich ist am Abend die Zahnfee vorbeigekommen und hat $1 hinterlassen.
But already on March 3rd the little baby tooth said goodbye forever. It happened at preschool when all in a sudden the tooth was on Karina's tongue!
Of course the tooth fairy came by that night and left $1 under the pillow.
No comments:
Post a Comment